Pravila o privatnosti

Predgovor

Prije svega, mi (bolgarna.site) ozbiljno shvaćamo privatnu prirodu vaših osobnih podataka.

U nastavku dajemo neke korisne informacije o tome kako tretiramo informacije i koristimo druge integracije trećih strana. Molimo pažljivo pročitajte ovu obavijest.

Statistika upotrebe

Google Analytics koristimo za prikupljanje statističkih podataka o posjetiteljima naše web-lokacije. Dodali smo funkciju "anonymize-IP" kodu za praćenje kako bismo osigurali da se u tom procesu ne prikupljaju osobni podaci.

Društveni mediji

U našoj web-lokaciji ugrađujemo vremenske okvire za Facebook i Twitter, kao i YouTube videozapise. Stoga budite informirani da te tvrtke, nazivajući Facebook, Twitter i Google, koriste podatke koje ste posjetili na našoj web-lokaciji. Ako im želite otežati praćenje, možda se želite odjaviti iz tih usluga kada ih ne koristite izravno.

keksi

Čak i ako vam mediji mogu dati drugi dojam, kolačići sami po sebi nisu zli. Kolačići se ne koriste samo za praćenje ljudi na internetu, već i za pružanje korisnih usluga na samoj web-lokaciji. A ovo je vrsta kolačića koje koristimo. Nema razloga za brigu :)

oglasi

Na ovoj stranici možemo prikazivati ​​oglase za financiranje troškova poslužitelja, ali ipak ne koristimo integraciju oglasa treće strane koja bi mogla prenijeti vašu privatnost drugima.

1. Pregled zaštite podataka

General

Slijedi jednostavan pregled onoga što se događa s vašim osobnim podacima kada posjetite našu web-lokaciju. Osobni podaci su svi podaci s kojima možete biti osobno identificirani. Detaljne informacije o temi zaštite podataka mogu se pronaći u našoj politici privatnosti koja se nalazi u nastavku.

Prikupljanje podataka na našoj web stranici

Tko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovoj web stranici?

Podatke prikupljene na ovoj web-stranici obrađuje operater web-lokacije. Podaci o kontaktu operatera mogu se pronaći u pravnoj obavijesti web-mjesta.

Kako prikupljamo vaše podatke?

Neki podaci prikupljaju se kada nam ih dostavite. To bi, primjerice, mogao biti podatak koji unesete u kontaktni obrazac.

Ostale podatke automatski prikupljaju naši IT sustavi kada posjetite web-lokaciju. Ti su podaci prvenstveno tehnički podaci, kao što su preglednik i operativni sustav koji koristite ili kada ste pristupili stranici. Ti se podaci prikupljaju automatski čim upišete našu web stranicu.

Za što koristimo vaše podatke?

Dio podataka se prikuplja kako bi se osiguralo pravilno funkcioniranje internetske stranice. Drugi podaci mogu se koristiti za analizu načina na koji posjetitelji koriste web-lokaciju.

Koja prava imate u vezi s podacima?

Uvijek imate pravo zatražiti informacije o pohranjenim podacima, njihovom podrijetlu, primateljima i svrsi prikupljanja podataka bez naknade. Također imate pravo zahtijevati da se ispravi, blokira ili obriše. Možete nas kontaktirati u bilo kojem trenutku koristeći adresu navedenu u pravnoj obavijesti ako imate daljnja pitanja o pitanju privatnosti i zaštite podataka. Također možete, naravno, podnijeti pritužbu nadležnim regulatornim tijelima.

Analitika i alati treće strane

Prilikom posjete našoj web stranici mogu se napraviti statističke analize vašeg ponašanja u surfanju. To se prvenstveno događa pomoću kolačića i analitike. Analiza Vašeg ponašanja surfanja je obično anonimna, tj. Nećemo vas moći identificirati iz ovih podataka. Možete se usprotiviti ovoj analizi ili je spriječiti ne upotrebom određenih alata. Detaljne informacije možete pronaći u sljedećim pravilima o privatnosti.

Možete se usprotiviti ovoj analizi. U nastavku ćemo vas obavijestiti o tome kako iskoristiti svoje mogućnosti u tom pogledu.

2. Opće informacije i obvezne informacije

Obavijest o strani odgovornoj za ovu web stranicu

Stranka odgovorna za obradu podataka na ovoj web-lokaciji je:

tobieskrambs GmbH
Margaretenstraße 46
20357 Hamburg
Kontakt: Victor Tobies

Telefon: +49 40/43289245
E-pošta: victor@tobieskrambs.com

Odgovorna strana je fizička ili pravna osoba koja samostalno ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka (imena, adrese e-pošte i sl.).

Opoziv pristanka na obradu vaših podataka

Mnoge operacije obrade podataka moguće su samo uz vaš izričiti pristanak. Svoj pristanak možete opozvati u bilo kojem trenutku s budućim učinkom. Dovoljno je neformalno slanje e-pošte na ovaj zahtjev. Podaci koji su obrađeni prije nego što primimo vaš zahtjev i dalje mogu biti zakonski obrađeni.

Pravo na podnošenje prigovora regulatornim tijelima

Ako je došlo do kršenja zakona o zaštiti podataka, pogođena osoba može uložiti žalbu nadležnim regulatornim tijelima. Nadležno regulatorno tijelo za pitanja vezana uz zakonodavstvo o zaštiti podataka je službenik za zaštitu podataka u njemačkoj državi u kojoj je sjedište naše tvrtke. Popis službenika za zaštitu podataka i njihove kontaktne podatke možete pronaći na sljedećem linku: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .

Pravo na prenosivost podataka

Imate pravo na podatke koje obrađujemo na temelju vašeg pristanka ili ispunjavanja ugovora automatski dostaviti sebi ili trećoj strani u standardnom, strojno čitljivom formatu. Ako vam je potreban izravan prijenos podataka drugoj odgovornoj strani, to će biti učinjeno samo u mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo.

SSL ili TLS enkripcija

Ova stranica koristi SSL ili TLS enkripciju iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivog sadržaja, kao što su upiti koje ste nam poslali kao operator stranice. Šifriranu vezu u adresnom retku preglednika možete prepoznati kada se promijeni iz "http: //" u "https: //", a ikona zaključavanja prikazuje se u adresnoj traci preglednika.

Ako je SSL ili TLS enkripcija aktivirana, treće strane ne mogu pročitati podatke koje nam prenesete.

Informacije, blokiranje, brisanje

Kao što je dopušteno zakonom, imate pravo biti u svakom trenutku besplatni s informacijama o bilo kojem od vaših osobnih podataka koji su pohranjeni, kao io njegovom podrijetlu, primatelju i svrsi zbog koje je obrađen. Također imate pravo na ispravljanje, blokiranje ili brisanje tih podataka. Možete nas kontaktirati u bilo kojem trenutku koristeći adresu navedenu u našoj pravnoj obavijesti ako imate dodatna pitanja na temu osobnih podataka.

Suprotstavljanje promotivnim porukama e-pošte

Ovime izričito zabranjujemo korištenje kontaktnih podataka objavljenih u kontekstu zahtjeva za pravnom obavješćivanju na web-mjestu u vezi s slanjem promotivnih i informativnih materijala koji nisu izričito zatraženi. Operater web stranice zadržava pravo poduzeti određene pravne radnje ako se primi neželjeni reklamni materijal, kao što je neželjena e-pošta.

3. Prikupljanje podataka na našoj web stranici

keksi

Neke od naših web stranica koriste kolačiće. Kolačići ne štete vašem računalu i ne sadrže viruse. Kolačići čine našu web lokaciju jednostavnijom, učinkovitijom i sigurnijom. Kolačići su male tekstualne datoteke koje su pohranjene na vašem računalu i koje je preglednik spremio.

Većina kolačića koje koristimo tzv. "Kolačići sesije". Oni se automatski brišu nakon vašeg posjeta. Ostali kolačići ostaju u memoriji uređaja dok ih ne izbrišete. Ovi kolačići omogućuju prepoznavanje vašeg preglednika prilikom sljedećeg posjeta web-lokaciji.

Možete konfigurirati svoj preglednik kako bi vas obavijestio o korištenju kolačića, tako da možete odlučiti od slučaja do slučaja da li prihvatiti ili odbiti kolačić. Alternativno, vaš preglednik može biti konfiguriran tako da automatski prihvaća kolačiće pod određenim uvjetima ili da ih uvijek odbija ili da automatski briše kolačiće prilikom zatvaranja preglednika. Onemogućavanje kolačića može ograničiti funkcionalnost ove web-lokacije.

Kolačići koji su potrebni za omogućavanje elektroničkih komunikacija ili za pružanje određenih funkcija koje želite koristiti (kao što je košarica za kupnju) pohranjeni su u skladu s čl. 6 stavak 1, slovo f DSGVO. Operator web-mjesta ima legitiman interes za pohranu kolačića kako bi se osigurala optimizirana usluga bez tehničkih pogrešaka. Ako su pohranjeni i drugi kolačići (kao što su oni koji se koriste za analizu vašeg ponašanja u surfanju), oni će se tretirati zasebno u ovim pravilima o privatnosti.

Datoteke dnevnika poslužitelja

Davatelj web-mjesta automatski prikuplja i pohranjuje informacije koje nam vaš preglednik automatski šalje u "datoteke zapisnika poslužitelja". Ovi su:

  • Vrsta preglednika i verzija preglednika
  • Koristi se operacijski sustav
  • URL preporuke
  • Ime hosta računala koje pristupa
  • Vrijeme zahtjeva poslužitelja
  • IP adresa

Ti se podaci neće kombinirati s podacima iz drugih izvora.

Osnova za obradu podataka je čl. 6 (1) (f) DSGVO, koji dopušta obradu podataka radi ispunjenja ugovora ili mjera koje prethodi ugovoru.

Registracija na ovoj web stranici

Možete se registrirati na našoj web stranici kako biste pristupili dodatnim funkcijama koje se ovdje nude. Ulazni podaci koristit će se samo u svrhu korištenja odgovarajuće web-lokacije ili usluge za koju ste se registrirali. Obavezne informacije koje se traže tijekom registracije moraju se dostaviti u cijelosti. U suprotnom ćemo odbiti vašu registraciju.

Kako bismo vas obavijestili o važnim promjenama kao što su one u okviru naše stranice ili tehničkih promjena, koristit ćemo adresu e-pošte navedenu tijekom registracije.

Podatke dostavljene tijekom registracije obradit ćemo samo na temelju vašeg pristanka prema čl. 6 (1) (a) DSGVO. Svoj pristanak možete opozvati u bilo kojem trenutku s budućim učinkom. Dovoljno je neformalno slanje e-pošte na ovaj zahtjev. Podaci koji su obrađeni prije nego što primimo vaš zahtjev i dalje mogu biti zakonski obrađeni.

Nastavit ćemo pohranjivati ​​podatke prikupljene tijekom registracije dokle god ostanete registrirani na našoj web-lokaciji. Razdoblja zadržavanja zakona ostaju nepromijenjena.

Prijava na Facebook Connect

Umjesto da se registrirate izravno na našoj web stranici, možete se registrirati i putem usluge Facebook Connect. Ovu uslugu pružaju Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska.

Ako se odlučite registrirati na Facebook Connectu i kliknuti na gumbe "Login with Facebook" ili "Connect with Facebook", automatski ćete biti preusmjereni na Facebook platformu. Tamo se možete prijaviti sa svojim Facebook korisničkim imenom i lozinkom. To će povezati vaš Facebook profil s našom web stranicom ili uslugama. Ova veza nam daje pristup podacima pohranjenim na Facebooku. Uključujući posebno:

  • Ime na Facebooku
  • Slika profila za Facebook
  • Slika na naslovnici
  • Adresa e-pošte na Facebooku
  • ID za Facebook
  • Prijatelji na Facebooku
  • Facebook voli
  • Rođendan
  • rod
  • Zemlja
  • Jezik

Ti će se podaci koristiti za postavljanje, pružanje i prilagođavanje vašeg računa.

Više informacija potražite u Uvjetima upotrebe usluge Facebook i Pravilima o privatnosti. To možete pronaći na https://de-de.facebook.com/about/privacy/ i https://www.facebook.com/legal/terms/ .

Ostavljanje komentara na ovoj web-lokaciji

Ako koristite funkciju za komentare na ovoj web-lokaciji, vrijeme kada ste stvorili komentar i adresu e-pošte pohranit će se zajedno s vašim komentarom, kao i vaše korisničko ime, osim ako ne postavljate anonimno.

Pohrana IP adrese

Naša funkcija komentara pohranjuje IP adrese onih korisnika koji objavljuju komentare. Budući da komentare na našoj web-lokaciji ne provjeravamo prije njihova objavljivanja, potrebne su nam te informacije kako bismo mogli poduzeti radnje zbog nezakonitog ili klevetničkog sadržaja.

Pretplata na feed komentara

Kao korisnik ove web-lokacije, možete se prijaviti za primanje feeda komentara nakon registracije. Vaša e-adresa bit će označena e-poštom s potvrdom. Možete se odjaviti s ove funkcije u bilo kojem trenutku klikom na vezu u porukama e-pošte. Podaci koji se dostave kada ste se pretplatili na feed komentara, bit će izbrisani, ali ako ste nam te podatke poslali u druge svrhe ili drugdje (kao što je pretplata na newsletter), bit će zadržani.

Koliko dugo su pohranjeni komentari

Komentari i pridruženi podaci (npr. IP adresa) pohranjuju se i ostaju na našoj web stranici sve dok sadržaj koji je komentariran nije u potpunosti izbrisan ili se zbog pravnih razloga (klevete, itd.) Moraju ukloniti komentari.

Pravna osnova

Komentari se pohranjuju na temelju vašeg pristanka prema čl. 6 (1) (a) DSGVO. Svoj pristanak možete opozvati u bilo kojem trenutku s budućim učinkom. Dovoljno je neformalno slanje e-pošte na ovaj zahtjev. Podaci koji su obrađeni prije primitka vašeg zahtjeva i dalje se mogu zakonski obraditi.

4. Društveni mediji

Dijelite sadržaj putem dodataka (Facebook, Google + 1, Twitter, itd.)

Sadržaj na našim stranicama može se dijeliti na drugim društvenim mrežama kao što su Facebook, Twitter ili Google+. Ova stranica koristi alat "Shariff" prema c't. Ovaj alat uspostavlja izravan kontakt između mreža i korisnika tek nakon što korisnici kliknu na jedan od ovih gumba.

Ovaj alat automatski ne prenosi korisničke podatke na operatore tih platformi. Ako su korisnici prijavljeni u jednu ili više društvenih mreža, gumbi Like, +1 i Share za Facebook, Google + 1, Twitter i sl. Prikazat će prozor s informacijama u kojem korisnik može uređivati ​​tekst prije slanja. ,

Naši korisnici mogu dijeliti sadržaj ove stranice na društvenim mrežama bez da njihovi davatelji stvaraju profile ponašanja korisnika.

5. Analitika i oglašavanje

Google Analytics

Ova web-lokacija koristi uslugu Google Analytics, uslugu web-analize. Njime upravlja Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.

Google Analytics koristi takozvane "kolačiće". To su tekstualne datoteke koje su pohranjene na vašem računalu i koje omogućuju analizu korištenja web-lokacije. Informacije koje generira kolačić o vašem korištenju ove web stranice obično se prenose na Google poslužitelj u SAD-u i pohranjuju se tamo.

Kolačići usluge Google Analytics pohranjuju se na temelju čl. 6 (1) (f) DSGVO. Upravitelj web-mjesta ima legitiman interes analizirati ponašanje korisnika kako bi optimizirao i svoje web-mjesto i svoje oglašavanje.

IP anonimizacija

Aktivirali smo značajku IP anonimnosti na ovoj web-lokaciji. Google će skratiti vašu IP adresu u Europskoj uniji ili drugim strankama Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru prije slanja u Sjedinjene Države. Samo u iznimnim slučajevima puna IP adresa šalje se na Google poslužitelj u SAD-u i tamo se skraćuje. Google će koristiti ove informacije u ime operatera ove web-lokacije kako bi procijenio vaše korištenje web-mjesta, sastavio izvješća o aktivnostima web-lokacije i pružio druge usluge vezane uz aktivnost web-lokacije i korištenje interneta za operatera web-lokacije. IP adresa koju vaš preglednik prenosi kao dio usluge Google Analytics neće se spojiti s drugim podacima koje drži Google.

Dodatak pregledniku

Možete spriječiti pohranu tih kolačića odabirom odgovarajućih postavki u pregledniku. Međutim, želimo naglasiti da to može značiti da nećete moći uživati ​​u punoj funkcionalnosti ove web-lokacije. Također možete spriječiti da se podaci koje generiraju kolačići o vašem korištenju web-lokacije (uključujući vašu IP adresu) prosljeđuju Googleu, a obradu tih podataka vrši Google, preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik koji je dostupan na sljedećoj vezi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=hr .

Odbijanje prikupljanja podataka

Google Analytics možete spriječiti prikupljanje podataka klikom na sljedeću vezu. Kolačić za isključivanje bit će postavljen kako bi spriječio prikupljanje podataka o budućim posjetima ovoj web-lokaciji: Onemogući Google Analytics .

Više informacija o tome kako Google Analytics obrađuje korisničke podatke potražite u Googleovim pravilima o privatnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=hr .

Vanjska obrada podataka

S Googleom smo sklopili ugovor o eksternalizaciji obrade podataka i u potpunosti primjenjujemo stroge zahtjeve njemačkih tijela za zaštitu podataka prilikom korištenja usluge Google Analytics.

Google AdSense

Ova web-lokacija koristi Google AdSense, uslugu za uključivanje oglasa tvrtke Google Inc. ("Google"). Njime upravlja Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.

Google AdSense koristi takozvane "kolačiće", tekstualne datoteke pohranjene na vašem računalu koje omogućuju analizu načina na koji koristite web-lokaciju. Google AdSense također koristi takozvane web beacons (nevidljive grafike). Putem ovih web-signala, informacije kao što je promet posjetitelja na ovim stranicama mogu se procijeniti.

Informacije koje generiraju kolačići i web-pratilice koje se odnose na korištenje ove web-lokacije (uključujući vašu IP adresu) i isporuku oblika oglašavanja, prenose se na Google poslužitelj u SAD-u i pohranjuju se tamo. Te se informacije mogu prenijeti s Googlea na ugovorne strane Googlea. Međutim, Google neće spojiti vašu IP adresu s drugim pohranjenim podacima.

AdSense kolačići pohranjuju se na temelju čl. 6 (1) (f) DSGVO. Upravitelj web-mjesta ima legitiman interes analizirati ponašanje korisnika kako bi optimizirao i svoje web-mjesto i svoje oglašavanje.

Instaliranje kolačića možete spriječiti postavljanjem softvera preglednika. Imajte na umu da u ovom slučaju možda nećete moći u potpunosti iskoristiti sve značajke ove web-lokacije. Korištenjem ove web stranice pristajete na obradu podataka koji se odnose na vas i koje prikuplja Google na opisani način i za gore navedene svrhe.

6. Dodaci i alati

YouTube

Naša web-lokacija koristi dodatke s usluge YouTube koji upravlja Google. Operator stranica je YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, SAD.

Ako posjetite neku od naših stranica s dodatkom YouTube, uspostavlja se veza s poslužiteljima usluge YouTube. Ovdje je YouTube poslužitelj informiran o tome koje od naših stranica ste posjetili.

Ako ste prijavljeni na svoj račun usluge YouTube, usluga YouTube omogućuje vam izravno povezivanje ponašanja pri pregledavanju s vašim osobnim profilom. To možete spriječiti odjavom s računa usluge YouTube.

Usluga YouTube upotrebljava se za pomoć pri privlačenju naše web-lokacije. To predstavlja opravdani interes sukladno čl. 6 (1) (f) DSGVO.

Dodatne informacije o rukovanju korisničkim podacima možete pronaći u izjavi o zaštiti podataka usluge YouTube na adresi https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .

Google web-fontovi

Za ravnomjerno prikazivanje fontova, ova stranica koristi web-fontove koje pruža Google. Kada otvorite stranicu, vaš preglednik učitava potrebne web-fontove u predmemoriju preglednika kako bi ispravno prikazao tekstove i fontove.

U tu svrhu vaš preglednik mora uspostaviti izravnu vezu s Googleovim poslužiteljima. Google tako postaje svjestan da je našoj web stranici pristupljeno putem vaše IP adrese. Korištenje Google Web fontova obavlja se u interesu jedinstvene i atraktivne prezentacije naše web-lokacije. To predstavlja opravdani interes sukladno čl. 6 (1) (f) DSGVO.

Ako vaš preglednik ne podržava web-fontove, računalo koristi standardni font.

Dodatne informacije o rukovanju korisničkim podacima možete pronaći na adresi https://developers.google.com/fonts/faq te u Googleovim pravilima o privatnosti na adresi https://www.google.com/policies/privacy/ .

Google karte

Ova web-lokacija koristi uslugu karte Google karata putem API-ja. Njime upravlja Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.

Da biste koristili Google Karte, potrebno je spremiti svoju IP adresu. Te se informacije obično prenose na Google poslužitelj u SAD-u i tamo pohranjuju. Davatelj ove stranice nema utjecaja na ovaj prijenos podataka.

Korištenje Google karata u interesu je privlačnosti naše web-lokacije i olakšavanja lociranja mjesta koja smo naveli na web-lokaciji. To predstavlja opravdani interes sukladno čl. 6 (1) (f) DSGVO.

Dodatne informacije o rukovanju korisničkim podacima možete pronaći u Googleovoj izjavi o zaštiti podataka na adresi https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .

7. Online marketing i partnerske programe

Amazon affiliate program

Operatori stranica sudjeluju u partnerskom programu EU-a Amazon. Naše stranice sadrže reklame i linkove na stranice koje vodi amazon.de kroz koje možemo zaraditi upućivanje. Amazon koristi kolačiće za praćenje porijekla narudžbi. Kao rezultat toga, Amazon može otkriti da ste kliknuli na affiliate link na našoj web stranici.

Pohranjivanje Amazon kolačića temelji se na čl. 6 (f) DSGVO. Upravitelj web-mjesta ima legitiman interes za ovu uslugu jer prima kredit samo za naknade za upućivanje ako su ti kolačići postavljeni.

Da biste saznali više o tome kako Amazon koristi vaše podatke, pogledajte Amazonova pravila o privatnosti na adresi https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8> .