Појава већине племенских имена у Енглеској повезана је са догађајима који обликују историју земље и датирају иза 12. века. Када име не може индивидуализовати особу, додан је јединствени надимак. Практично сва британска презимена долазе из надимака.

Енглески имена и презимена

Већ неколико векова Енглези су имали само имена, ау КСИИ веку почели су да се појављују прва енглеска имена и презимена. По правилу, њихови власници су били људи племенитог поријекла. Модерна верзија пуног имена Британаца укључује:

  • име (назив број 1);
  • средњи назив бр. 2);
  • презиме.

Енглеска имена одражавају историју државе, тако да их можете поделити у следеће групе:

  • територијалном припадношћу;
  • на пловилу;
  • за наслове;
  • спољним описом.

Отантропонимно поријекло је кориштење имена за свако као генерична имена, на примјер: Антхони, Деннис, Тхомас. Део сина је значио да је неко био син и добио име од свог оца. Највећа група је формирана територијалним атрибутом, на примјер: Броок, Хилл, Фиелдс. Око 20% долази из људске професије. Описна прелепа имена на енглеском су пренијела одређене особине личности, на пример: Мала, Бигг, Мала, Јоице, Млађа, Мудра, Гаи.

Енглески презимени су мушки

По правилу, људи су поносни на своје порекло. У свакој држави име породице увек долази од оснивача, његовог надимка, наслова и других карактеристика. Врсте биљака, птица, животиња, из којих су формирана енглеска имена и презимена мушкараца, нису распрострањени. Међу слатким звучним именима родова могу се идентификовати следеће варијанте: Бедфорд, Буцкингхам, Цорнвалл, Мортимер. По правилу су припадали богатим и племенитим породицама.

Тешко је навести сва имена у Енглеској. Они нису подељени на мушкарце и жене. Често можете наћи следеће опције:

  • Адамс;
  • Бровн;
  • Еллис;
  • Хугхес;
  • Форд;
  • Јацксон;
  • Георге;
  • Смитх;
  • Јохнсон;
  • Миллер

Енглески презимени су женски

Ако желите данас, можете променити параметар последњег имена у било које врсте, а треба имати у виду да се мора обавезно комбиновати са патронимиц и директно са именом. Лепа имена британског поријекла биће одлична опција за европске жене. Већина речи звучи и пише се исто, без обзира да ли су у име жене или мушкарца.

Фамилијанска презимена за девојке су приказана у наставку:

  • Рогерс
  • Харрис
  • Левис;
  • Симмонс;
  • Моллиган;
  • Вилсон;
  • Ховард;
  • Сцотт;
  • Цоллинс;
  • Нелсон;
  • Бутлер;
  • Саломон;
  • Харрисонне;
  • Схелдон;
  • Млади и други.

Популарна енглески презимени

Сваке године се листа најпознатијих имена генерација у Енглеској мења. Неке варијанте нестају, а друге, напротив, постају све чешће. Многи узимају нова популарна енглеска презимена својих суптилности без размишљања о њиховом значењу. На пример, Смитх - долази из назива професије и у преводу значи ковач. Још једно уобичајено име за роду - Таилор на руском је кројач.

Најпопуларније опције за мушкарце:

  • Бровн;
  • Таилор;
  • Јонес;
  • Вилсон;
  • Смитх;
  • Тхомас
  • Виллиамс

Ријетко енглески презимени

Током прошлог века, многа древна имена родова су потпуно нестала, а друге ретке. На пример, Петар, Дафт, Смрт, Готобед су ријетка енглеска презимена , која у преводу имају негативну или чудну вредност, стога практично се не појављују у Енглеској. Друга опција - Боттом (име породице има територијално поријекло и говорило о резиденцији нископривле породице), такођер је врло ретко.

Руска имена на енглеском

Модерни људи су често у иностранству, тако да морају знати правила транскрипције и превод руских имена на језик Велике Британије. Правилно писати своје податке може бити потребно приликом попуњавања апликације за пасош или визу, да бисте добили банкарску картицу. Писање треба пренети изговор на други језик, али преводиоци често праве грешке при превођењу имена са руског на енглески. Испод је табела са словима која ће свима помоћи да схвате како написати своје податке на другом језику.

Вовелс

Руска варијанта

Трансцриптион

и

а

е

е ие

е

ио

и

и

око

о

ат

у

е

е

у

иу

Ја сам

иа

и

и

Чврсти и меки знаци

у

"

ı

"

Цонсонантс

Руска варијанта

Трансцриптион

б

б

ин

в

г

г

д

д

исто

зх

са

з

она

и

л

л

то

ц, к

м

м

Г.

н

стр

стр

стр

р

са

с

т

т

ф

ф

к

кх

тс

тс

годину дана

цх

сх

укљ

хиљаду

схцх

Видео: енглески презимени и њихово значење

Најпопуларније презиме у Русији

Најчуднија имена